1 Petrus 1:4
TSK | Full Life Study Bible |
menerima suatu bagian(TB)/warisan(TL) <2817> [an.] yang tidak dapat binasa(TB)/binasa(TL) <862> [incorruptible.] yang tidak dapat cemar(TB)/bercacat(TL) <283> [undefiled.] yang tidak dapat layu(TB)/layu(TL) <263> [fadeth.] yang tersimpan(TB)/tersimpan(TL) <5083> [reserved.] [for you. or, for us.] |
suatu bagian Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]; Rom 8:17; [Lihat FULL. Rom 8:17 ] [Semua] dapat layu, bagi kamu. |
1 Petrus 2:11
TSK | Full Life Study Bible |
aku menasihati(TB)/minta(TL) <3870> [I beseech.] sebagai(TB)/seperti(TL) <5613> [as.] menjauhkan diri(TB)/menjauhkan(TL) <567> [abstain.] berjuang(TB)/berperang(TL) <4754> [war.] |
Saudara-saudaraku 1Kor 10:14; [Lihat FULL. 1Kor 10:14 ] dan perantau, Ibr 11:13; [Lihat FULL. Ibr 11:13 ] keinginan-keinginan daging melawan jiwa. Catatan Frasa: PENDATANG DAN PERANTAU. |
1 Petrus 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
dicaci maki(TB)/nista(TL) <3058> [when he was.] Ps 38:12-14 Isa 53:7 Mt 27:39-44 Mr 14:60,61 15:29-32
Lu 22:64,65 23:9,34-39 Joh 8:48,49 19:9-11 Ac 8:32-35 Heb 12:3 [Semua]
Ia ... mengancam(TB)/mengugut(TL) <546> [threatened.] tetapi(TB) <1161> [but.] yang menghakimi(TB)/menghakimkan(TL) <2919> [himself. or, his cause. judgeth.] |
dicaci maki, tidak mengancam, Ia menyerahkannya dengan adil. |
1 Petrus 4:8
TSK | Full Life Study Bible |
terutama(TB/TL) <4253> [above.] sungguh-sungguh(TB)/terutama sekali hendaklah kamu sangat berkasih-kasihan sama sendirimu(TL) <1618> [fervent.] [Agapen ektenes <\\See definition 1618\\>, "intense love; for love shall cover (or covers, [kalupto <\\See definition 2572\\>,] in the present tense, as several copies read) a multitude of sins;" which seems a reference to the proverb, "love covereth all sins," Pr 10:12. sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.] menutupi(TB)/menutup(TL) <2572> [shall. or, will.] |
kasihilah sungguh-sungguh 1Pet 1:22; [Lihat FULL. 1Pet 1:22 ] sekali dosa. |